さかさタイムス
膀胱・直腸障害でお悩みの方  障がい者社会福祉士のこのサイトをご覧ください
06 | 2013/07 | 08
S M T W T F S
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

ビーチボーイズで英語を学ぼう
I JUST WASN'T MADE FOR THESE TIMES     
駄目な僕 (B.Wilson-T.Asher)
作曲 ブライアンウイルソン 作詞 トニーアッシャー 対訳 中川五郎

I keep looking for to place to fit in,         自分が溶け込める場所を探し続けているんだ
where I can speak my mind.                だけど僕は思っていることを
And I've been trying hard to find the people      口に出すことができない
that I won't leave behind.                いつまでも付き合えるような人たちと
They say I got brains, but they ain't doin'       何とかして知り合いたいと
me no good.                         頭がいいねとみんなは言ってくれるけど
I wish they could                      僕に親切にしてくれる人は一人もいない
Each time things start to happen again          みんなそうしてくれないかなあ
I think I got something good going for myself but   ひとたびことが起こるといつだって
what goes wrong?                      これで僕もうまく行くかなって思うんだ

Sometimes I feel very sad(repeat 3 times)        だけど何がよくないのか?
(Background vocal:Ain't found the right thing/     うんと悲しい思いをしたりするんだ
can put my heart and soul into)              僕って今のような時代には
I guess I just wasn't made for these times.       向いていないんだろうな

Every time I get the inspiration             何かインスピレーションが浮かんで
to go change things arouud.                まわりの状況を変えようとしても
No one wants to help me look for places         僕がいいことにであえるようにと
Where new things might be found.             力を貸してくれる人は誰もいない
Where can I turn when my fair weather friends     あてにならない友達に見切りをつけられたら
cop out?                           僕はいったい誰に頼ればいい?
What't it all about?                    いったいどうなっちゃっているんだ?
Each time things start to happen again.        
I think I got something good going myself but     
what goes wrong?

Sometimes I feel very sad(repeat 3 times)      *くり返し
(Background vocal:Ain't found the right thing/
can put my heart and soul into)
I guess I just wasn't made for these times

I guess I just wasn't made for these times.
(repeat to fade)

ビーチボーイズの最高傑作と言われる「ペットサウンズ」から引用しました ペットサウンズは何回聴いても飽きない曲、詩、音など英語を覚えるにはうって付けではないかと思います
小倉エージさんの解説では 若者の愛のかかわりをテーマにその喜び、悲しみ、悩み、苦しみ、旅立ちをそれぞれの作品に描き出している とのことです
ちなみに松本は大学時代にこのアルバムと出会い、求めていたのはこの音だ と当時LPレコードがチリチリ言うまで聴きこんだものです まだ今程 ビーチボーイズ情報が溢れておらず 後になってこのアルバムが高い評価受けていることを知りました
自分の耳に自信を付けてくれたこのペットサウンズですね



テーマ:おすすめ音楽♪ - ジャンル:音楽

松本詠司 ファーストアルバム
松本詠司 ファーストアルバム THE SHORT STAY




1  年金音頭
2  禁煙マーチ
3  (気象情報)
4  かわいいあの娘
5  恋のぼり
6  Don't Worry Baby 心配すんなよ
7  あの娘をゲット
8  時計仕掛けのオレンジ



9  恋のいねむり
10 ワンダ I Wonder
11 ビーマイ Be My Baby
12 やつら
14 食べましょう音頭
15 Can't Buy Me Love
16 Swimming Girl
17 こんちは さよなら Hollow Goodby

シングルカット 予定
A面 ワンダ    I Wonder
B面 ビーマイ   Be My Baby



ともにカバー曲としてリリース予定です

テーマ:同人音楽活動 - ジャンル:音楽

時にまかせて
最近は 金延幸子さん の 時にまかせて がテーマソングです

 時にまかせて    作詞 金延幸子
              作曲 金延幸子
              唄   かねのぶさちこ



 時にまかせて
 ドゥル・・・・・ ドゥ・・・・・ 
 確かめるなんて むだなこと
 思いつくままに 気の向くままに
 やればいいさ 時にまかせ
 全て時が 解決してくてる

 あれや これやと 考え込むより
 顔を笑いに 戯れさせて
 のんびりするさ 時にもたれ
 全て時が 解決してくれる
 時にまかせて 時にまかせて
 ドゥル・・・・・ トゥ・・・・・ 

 通りすぎて しまったことは
 思い出す時に 思い出せばいいさ
 気楽なことさ 時にまかせ

 全て時が 解決してくれる
 時にまかせて 時にまかせて
 ドゥル・・・・・ トゥ・・・・・

 

テーマ:おすすめ音楽♪ - ジャンル:音楽

はじめまして 松本詠司 です
はじめまして 松本詠司 です

もちろん ハンドルネームです

よろしくお願い致します

テーマ:なんとか生きてます - ジャンル:日記



ようこそ

訪問ありがとうございます

ありがとうございます 4000アクセス達成!

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

FC2プロフ

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

負けるな!東北

がんばろう 東北!

適当に ほどほどに

PVアクセスランキング にほんブログ村

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QR